现场嘉宾见证通用汽车员工代表挥锹为园区奠基石培土

　　9月16日，通用汽车公司百年庆典日当天，通用汽车在中国再次完成了一次前瞻性战略布局：计划投资总额为2.5亿美元的通用汽车中国园区暨前瞻技术科研中心正式破土动工。通用汽车中国园区位于上海浦东新区金桥出口加工区内，占地12万平方米，定位于集运营办公、业务整合、前瞻技术研发等多功能于一体的通用汽车在华发展新基地。

　　通用汽车中国公司总裁兼总经理甘文维表示，“通用汽车新园区的建立，将推动通用汽车在第二个百年在中国更好地发展。”

　　技术科研中心加速推进产品设计和研发

　　据了解，通用汽车中国园区暨前瞻技术科研中心一期工程预计将在2009年底建成并投入使用，通用汽车届时将把亚太区总部、中国总部以及其他本地运营机构的办公地点整合至此处。园区二期工程主要包括通用汽车前瞻技术科研中心所在的园区科技楼。

　　通用汽车全球副总裁兼亚太业务区总裁罗瑞立在奠基仪式上表示，中国园区暨前瞻技术科研中心的建设标志着通用汽车和中国以及上海的良好合作关系进入了一个激动人心的新纪元，“作为通用汽车在中国的技术整合基地，新园区能够让我们更有效地利用母公司以及本地合作伙伴的丰富资源，以加速下一代新技术和新车型在全球以及国内市场上的研发和应用”。

　　在通用汽车中国园区的规划中，最引人注目的无疑是通用汽车前瞻技术科研中心，预计该科研中心投入使用后，将与泛亚汽车技术中心形成"双剑合璧"的效果，帮助通用汽车加速推进适合中国本地市场的产品设计和研发。

　　据介绍，通用汽车前瞻技术科研中心将主要在三个技术领域开展深入、有效的研发工作：可替代能源技术领域、可替代能源动力推进系统领域、提高制造过程与产业链能效。

　　量产雪佛兰Volt全球首发

　　在9月16日以"通达百年o用心中国"为主题的通用汽车百年华诞庆典晚会上。量产版雪佛兰Volt举行了全球首发，通过这款增程型电动车，通用汽车再一次开启了汽车科技的全新纪元。量产版雪佛兰Volt电动汽车被誉为开启"电气化汽车时代"的先锋，是通用汽车在致力于实现零排放、能源多元化进程中的不懈努力的最好证明。它将于2011年被引入到中国市场，由此，中国也将成为全球最先引入雪佛兰Volt的市场之一。

　　通用汽车公司副总裁、亚太区总裁罗瑞立表示 ，雪佛兰Volt引入中国和通用汽车中国园区的奠基都充分证明，通用汽车正致力于打造一家在未来能够持续获得成功的全球化企业。而随着新时代的来临，通用汽车正在启动“华丽的转身”——雪佛兰Volt的出现意味着通用汽车已经奔赴新的旅程。